Смотреть больше слов в «Російсько-українському словнику (Української академії наук)»
ПЕРСТ, -а, м. (устар.). То же, что палец (в 1 знач.; обычно о пальце наруке). П. указующий (о непререкаемости распоряжения вышестоящего лица;высок, и ирон.). Один какп. (совсем один). II прил. перстный, -ая, -ое(стар.).... смотреть
перст м. устар. 1) Палец руки. 2) перен. Что-л. таинственное, мистическое, предопределяющее поступки, поведение, судьбу кого-л., чего-л.
перст м. уст.finger ♢ один как перст — quite alone; all by oneself
перст См. палец как перст, один как перст... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. перст палец Словарь русских синонимов. перст см. палец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. перст сущ. • палец Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. перст сущ., кол-во синонимов: 1 • палец (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: палец... смотреть
ПЕРСТ, а, м. ☐ род. мн. перстов и перст.1.То же, что палец (1).Зѣло непристоино, когда кто платком или перстом в носу чистит. ЮЧЗ 38. Любите носить хор... смотреть
67 Перст — пръстъ — палец (1): Боянъ же, братіе, не і̃ соколовь на стадо лебедѣи пущаше, нъ своя вѣщіа пръсты на живая струны въскладаше; они же сами... смотреть
B́ сущ см. _Приложение II(трад.-поэт. палец руки)перста́мн.персты́персто́в́Ты погибал… и он явился, с строгим взором,Отмеченный божественным персто́м,И... смотреть
ПЕРСТ м. палец, ручной или ножной; щепти мн. калужск. Перст большой, указательный, средний, четвертый и мизинец. В перм. вят. перстами зовут лишь четыре пальца, большой же, не перст, а палес. Перстик, персток, мизинец. Какова ручища, таковы и перстища. Не указывай на людей перстом, не указали б на тебя шестом! один, как перст. Хозяева и с перстов насытятся. Меж перстов мясо не растет. Пять перстов, а все одна рука. Богу-то с перст (свечу), а черту с пест. Спица в нось, невелика - с перст! шуточн. на чохе. Перстный, относящ. до перста. Перстное строенье руки. Перстый, в Словарь Академии сложн., пятиперстый, долгоперстый и пр. Две надцатиперстая кишка, начало тонких кишок, от желудка, длиною в толщину 12-ти пальцев. Перстовой, мерою в длину перста. Перстовая рыбка. Перстень м. перстенек, перстенишка, перстнища; кольцо на палец, со щитком или с камнем или камнями. Запечатать именным перстнем. Перстневые каменья. Перстневик, коробочка, баульчик для перстня или для перстней. Перстатицы ж. мн. стар. перстянки арх. сиб., пересч)атки, перчатки, наручники, пятипалые рукавчики, одежа на руки, с чехлом на каждый палец. Он в перчатках умывается, модник и щеголь, неженка. Скинь перчатки, говор. тому, кто засдается в картах. Смял его, как перчатку. Перчатку потерять - к несчастью, примета. Перчаточный мастер; - торговец; и тот и другой перчаточник, -ница. Персчатый, перстчатый, перщатый, пальчатый, с перстами, с пальцами, или с подобием их. Перстчатые лапы. Перстчатые листья. Рукавицы перщатые, стар. перчатки. Перчатковый, из перчатки сделанный. Перстить арх. красть, воровать, таскать тайком. Его поберегайся, от перстит! <br><br><br>... смотреть
перст род. п. -а́, народн. перёс, пе́рес, олонецк. (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 302), укр. перст, др.-русск. пьрстъ, ст.-слав. прьстъ δάκτυλος (Супр.), болг... смотреть
род. п. -а, народн. перес, перес, олонецк. (Шахматов, ИОРЯС 7, 1, 302), укр. перст, др.-русск. пьрстъ, ст.-слав. прьстъ (Супр.), болг. пръст(ът), сербохорв. прст, словен. prst, чеш., слвц. prst, польск. parst, в.-луж. porst.Родственно лит. pirstas "палец", лтш. pirksts, pirsts – то же, др.-прусск. pirsten "палец", далее, возм., сюда же д.-в.-н. first "острие, конек крыши", ср.-нж.-нем. vorst, лат. postis "столб", др.-инд. prstham "хребет, вершина", авест. раrstа- "спина"; см. Траутман, ВSW 220; Арr. Sprd. 399; Сольмсен, IF 31, 454; М.–Э. 3, 224; Бругман, IF 11, 285; Э. Леви, РВВ 32, 137; Вальде–Гофм. 2, 349. Сравнение с др.-инд. sраrcаs "хватка, прикосновение", sprcati "касается" (Зубатый, LF 27, 68) Мейе (Et. 302) отклоняет из-за интонационных отношений. Махек (Rесhеrсhеs 59 и сл.) пытается подкрепить сближение с персь "грудь" ссылкой на то, что у некоторых народов (напр., у казахов) новорожденным дают сначала сосать безымянный палец, а не грудь; см. также Френкель, IF 54, 282. Махек (там же, 65 и сл.) приводит также параллели в виде тождественных названий для пальца и соска груди. От *pьrstъ образованы перстень, укр. перстiнь, ст.-слав. пръстень (Остром.), сербохорв. прстен, словен. prstan, prsten, чеш. prsten, слвц. prsten, польск. pierscien, полаб. parsten.••[О русск. формах см. еще Соколова, Докл. и сообщ. Ин. Яз., 2, 1952, стр. 14 и сл. – Т.]... смотреть
Перст Божий. Книжн. Устар. Что-то таинственное, мистическое, предопределяющее судьбу. /em> Из Библии. БМС 1998, 439.Перст о перст не ударить (не колону... смотреть
як (мов, ні́би і т. ін.) па́лець (перст). 1. зі сл. одино́кий, оди́н і под. Без сім’ї, без рідних, без близьких і т. ін. Назбирав він і грошей, і одежі… Навіщо? Хоч би сім’я,— тоді інша річ! А то сам як палець (Панас Мирний); Жив він (дід Устим) у напіврозваленій халупі, не мав ні жінки, ні дітей, був один як перст (Л. Первомайський); — Та нема (жінки), нема,— затинався Павло .. Самісінький, мов перст (Є. Гуцало); // Сам, наодинці, самотою; без нікого. Вона вже хотіла сказати дочці: йди, дочко, за того, кого вірно любиш, і будеш щаслива. Але вона згадала, що зістанеться в хаті одним одна, як палець, і її серце знов стало каменем (І. Нечуй-Левицький); — Встаєш уранці — самотою, обідаєш — так само; лягаєш спати — знов. Сам раз у раз, як палець (В. Винниченко); Там, де здимає хвилі сині Серед простору тихий Дін, Мов перст повинен в самотині Я побиватися один (І. Манжура); // Зовсім одинока, бездомна людина. — Нема в мене… дому…— Як н... смотреть
Указующий перст означает магическую силу или нанесение обиды. Палец, поднесенный ко рту, - символ молчания или мысли, либо предупреждение. Пальцы, поднятые в благословении, - знак духовной силы. Два поднятых пальца олицетворяют учение или суждение. Поднятые указательный палец и мизинец - апотропаичны и защищают от дурного глаза, но, направленные на человека, являются оскорблением. У христиан три пальца, поднятые в благословении, олицетворяют Троицу. У египтян два пальца, поднятые в благословении, - знак помощи и силы и символизируют два пальца Гора, протянутые, чтобы помочь Озирису взобраться на лестницу, ведущую в мир иной. Первый палец - это божественная справедливость, второй - дух, посредник. Гора-ребенка изображали с пальцем во рту. У греков палец во рту - это молчание или размышление: является символической позой Полигимнии и Немезиды.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list">палец</div><br><br>... смотреть
-а́, м. трад.-поэт. Палец руки. Развеселить его желая, Леила бубен свой берет; В него перстами ударяя, Лезгинку пляшет и поет. Лермонтов, Хаджи Абрек.... смотреть
перст сущ.муж.неод. (4)ед.им.Цветы роскошные родит пред нею перст Того, кто спутник ей отрадС10.ед.вин.ментор, помните колпак его, халат, Перст указате... смотреть
ПЕРСТ, а́, ч., ц.-с., уроч., заст. Палець руки. Чи зважусь я свої персти несмілі До золотої ліри простягти? (Граб., І, 1959, 312); Суворий чернець стояв поряд, виразно показуючи перстом на карнавку, куди треба було кидати пожертви (Донч., III, 1956, 144). ◊ [Оди́н,] як перст — те саме, що Оди́н, як па́лець (див. па́лець). — Аж жалко на неї дивитись, як то плаче. Зосталася на старості як перст! (Кв.-Осн., ІІ, 1956, 449); Жив він [дід Устим] у напіврозваленій халупі, не мав ні жінки, ні дітей, був один, як перст (Перв., Невигадане життя, 1958, 146). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 333.... смотреть
ПЕРСТ, а́, ч., ц.-с., уроч., заст.Палець руки.Чи зважусь я свої персти несмілі До золотої ліри простягти? (П. Грабовський);Суворий чернець стояв поряд,... смотреть
1) Орфографическая запись слова: перст2) Ударение в слове: пе`рст3) Деление слова на слоги (перенос слова): перст4) Фонетическая транскрипция слова пер... смотреть
м. уст.doigt m••один как перст — tout seulя остался один как перст — me voilà tout seulперст судьбы — doigt du destinСинонимы: палец
ПЕРСТ перста, и (книжн. устар.) перста, м. 1. Палец руки (ритор. или ирон.). Перстами легкими как сон моих зениц коснулся он. Пушкин. Персты, падшие на струны. Баратынский. Разыгранный Фрейшиц перстами робких учениц. Пушкин. Наш ментор - помните? колпак его, халат, перст указательный - все признаки ученья. Грибоедов. 2. перен. Указание, мистическое предопределение. Перст судьбы. один, как перст - совсем один, одинок. Я один, как перст, в целом мире, нет у меня ни жены, ни детей, нет ни кола, ни двора. Салтыков-Щедрин.<br><br><br>... смотреть
м, поэт. parmak (-ğı)••он оди́н как перст — (dünyada) kimi kimsesi yoktur, yapayalnızdırСинонимы: палец
ПА́ЛЕЦЬ (на руці), ПЕРСТ заст., уроч.; ПА́ЛЮХ діал. (перев. великий). На товстих куцих пальцях блищали важкі персні (І. Нечуй-Левицький); Боян персти р... смотреть
м. книжн. уст.dedo m (de la mano)••один как перст — más solo que la una, solo como un espárragoперст судьбы — el signo de la suerte, el dedo de Dios
м. уст. doigt {dwa} m •• один как перст — tout seul я остался один как перст — me voilà tout seul перст судьбы — doigt du destin
перст — високе — палець руки; уживається також у конфесійному мовленні як стара назва вказівного пальця; у сполученні: [оди́н,] як перст— про самітну людину. Чи зважусь я свої персти несмілі До золотої ліри простягти? (П. Грабовський); Зосталася на старості як перст! (Г. Квітка-Основ’яненко). Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 444.... смотреть
сущ. палец. Перст возложити на уста — замолчать, не говорить ничего (Иов. 29, 9). Перст Божий — сила Божья (Исх. 3, 19; Лук. 11, 20). ... смотреть
корень - ПЕРСТ; нулевое окончание;Основа слова: ПЕРСТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПЕРСТ; ⏰Слово Перст содержит с... смотреть
(2 м), Р. перста/; мн. персты/, Р. персто/вСинонимы: палец
Общеслав., имеющее соответствия в др. индоевроп. яз., (ср. латышск. pirsts «палец», др.-в.-нем. first «конек, верхний край крыши» и т. д.) Перст буквал... смотреть
Перст. Общеслав., имеющее соответствия в др. индоевроп. яз., (ср. латышск. pirsts «палец», др.-в.-нем. first «конек, верхний край крыши» и т. д.) Перст... смотреть
перст, перст, -а, м. (устар.). То же, что палец (в 1 знач.; обычно о пальце на руке). П. указующий (о непререкаемости распоряжения вышестоящего лица; высок. и ирон.). Один как п. (совсем один).<br>прил. ~ный, -ая, -ое (стар.).<br><br><br>... смотреть
—а) палец;б) мера длины (толщины) (Иер.52:21 ), равная примерно 2 см. (см. меры)Синонимы: палец
ПЕРСТ, -а, м. (устар.). То же, что палец (в 1 значение; обычно о пальце на руке). Перст указующий (о непререкаемости распоряжения вышестоящего лица; высок, и ирон.). Один какп. (совсем один). || прилагательное перстный, -ая, -ое (стар.).... смотреть
Один как перст.Сам [собі] (сам один) як палець; сам собі (сам-один); одним-один [як пучка]; (образн.) сам (один) як билинка в полі; один як (мов, наче.... смотреть
[перст]пеирста, м. (на) пеирс'т'і, мн. пеирсти, пеирс'т'іў
Rzeczownik перст m palec m
м уст.手指 shǒuzhǐ, 指头 zhítou- один как перстСинонимы: палец
м кнжн уст dedo mСинонимы: палец
перст, перста́; мн, -ы́, -о́вСинонимы: палец
пе́рст, персты́, перста́, персто́в, персту́, перста́м, пе́рст, персты́, персто́м, перста́ми, персте́, перста́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: палец... смотреть
-а, ч., уроч., заст. Палець руки.
как перстперст божийперст провиденияперст рокаперст свышеперст судьбыСинонимы: палец
[perst]ч.palec (напр. долі)
сущ. муж. родаустар.перст
імен. чол. родузаст.перст
м. уст. dito один как перст — solo come un cane разг. перст судьбы — la mano della provvidenza Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: палец
Перст см. Меры длины, площади, объема и веса (I,1).Синонимы: палец
(некр.) - палец.Синонимы: палец
перст = м. уст. finger; один как перст е all alone in the world; перст судьбы the finger of Fate/God.
пе'рст, персты', перста', персто'в, персту', перста'м, пе'рст, персты', персто'м, перста'ми, персте', перста'х
перст, -'аСинонимы: палец
книжн. уст. палец, род. пальца муж.один, как перст — адзін адным, адзін-адзінюткі
Начальная форма - Перст, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
м. уст. бармак, сөөмөй; один как перст коколой башы, жападан-жалгыз (эч бир жакыны жок).
заст.finger
Степ Стер Сет Серп Тес Рет Репс Петр Пест Пес Перс Треп Перст Перт Птр Септ Стр
Общеславянское слово, имеющее соответствия в других индоевропейских языках.
уст. саусақ, бармақ;один как перст жапа-жалғыз, бір өзі, қарақан басы
Ударение в слове: п`ерстУдарение падает на букву: е
перстм уст. τό δάκτυλο{ν}, ὁ δάκτυλος· ◊ один как ~ ὁλομόναχος.
-а m palec (tylko w tekstacn literackich, głównie poetyckich)
-а, ч. , уроч. , заст. Палець руки.
{перст} пеирста́, м. (на) пеирсті́, мн. пеирсти́, пеирсті́ў.
перст см. палец || как перст, один как перст
Палец, один, как перст — адзін адным, адзін-адзінюткі
Палець, палюх, пальок, пальченя
м иск.бармак, кул бармагы △ один как п. япа-ялгыз
перстСм. палецкак перст, один как перст...
перст іменник чоловічого роду рідко
перст перст, -`а
Палець
Палец – эталон одиночества
перст палец
перст ангушт, лела
(некр.) палец
книжн. перст
palec (ręki);
перст, -а
pirksts
палець