КОЛОТЬ

I. груда, груддя (ср. р.), хра[я]па, струпа, струпаки, гостра дорога. [На Семена-Юди (1-го сентября) боїться кінь груди (Приказка). На струпаках чоботи збив (Харк.). Гостра дорога, не можна їхати (Кам'янеччина)]. II. кольнуть 1) (раскалывать) колоти (-лю, -леш, -лють). [Тріски колоти (Сл. Гр.). Лід колоти]. -ть (раскалывать) дрова - дрова колоти. -ть камень - лупати. [Почали скелю лупати (Звин.). Оставсь він у Криму, лупає сіль вагову (Пісня)]. -ть лучину - скі[и]пати скалку (скіпку). [Скіпки скіпає з дровини (Тесл.)]. -ть сахар - бити, рубати, грудкувати цукор; 2) (вонзать острие) колоти, (сов.) кольнути, заколоти, шпорнути, шпигати, шпигнути, штиркати, штиркнути, ш[с]трикати, ш[с]трикнути, (о мн.) поколоти, поштиркати. [Де ступнем ступаю, тернина коле (Руд.). Голкою колов (Сл. Гр.). В серце коле (Шевч.)]. В боку -лет - у бік штрикає, коле. В груди -лет - у грудях коле. Кольнуло (безл.) - закололо, кольнуло, шпорнуло, штиркнуло (щось). -лет иглами, мурашками - мов голками коле, мов приском обсипає. В ноги -лет (босого) - колько (и коле) в ноги. -ть скот - різати, зарізати, бити, забити (скотину), колоти, заколоти (свиню, порося). Хоть глаз коли - хоч у(в) око стрель. -лет в ухе - штрикає в усі; 3) (переносно: -ть глаза кому, попрекать) пекти, випікати очі кому, цвенькати в очі, викидати на очі, вибивати очі кому, шуркати до ока. [Треба-ж хоч трохи познайомитись із народом, щоб усяке дрантя, таке як отець Кирило, не цвенькало в очі (Крим.). Мені на очі викидають, що в нас хати нема (Т. Барв.). Перший хазяйський син тебе візьме? А потім буде докоряти та паничем очі вибивати? (Мирний)]. -ть булавками (переносно) - шпичками, шпильками, остючками колоти, пускати шпильки кому. Это ему глаза -лет (от зависти или злости) - це йому сіль в оці. Правда глаза -лет - правда очі коле. -ть прямо в глаз - до живого (місця) ціляти, поцілити, ліпити; 4) (задевать за живое кого) шпигати, шпигнути, дотикати, діткнути, діймати, дійняти кого. [Тоді не було моди пащикувати про людей і шпигати їх язиками (Квітка)]. Всегда меня -лет - все мене шпигає. Это возражение его -нуло - цей вислів його діткнув, шпорнув, уколов. -ть в сердце - шпигати, колоти в серце. -нуло самолюбие - укололо, вразило амбіцію. -нуть (сказать колкость кому) - шпигнути, шпорнути, уразити, (пров.) штирк[х]нути, штегнути, дюґнути кого. Колотый - колений, рубаний, (о щепках) скіпаний. -тая посудина (насм. о женщине или девушке) - щербата миска. -тая рана - колена рана. -тый сахар - битий, грудкуватий цукор, цукор груд(оч)ками. Колющий - що коле; колький, колющ[ч]ий. -щие глаза - колючі очі. -щее орудие - колюще знаряддя. -щая трава - колька трава.

Смотреть больше слов в «Російсько-українському словнику (Української академії наук)»

КОЛОТЬБА →← КОЛОТЫРЬ

Синонимы слова "КОЛОТЬ":

Смотреть что такое КОЛОТЬ в других словарях:

КОЛОТЬ

КОЛОТЬ, колю, колешь; колотый; несов; что. Раздроблять, рассекать,делить на куски. К. дрова. К. сахар. К. орехи. II сов. расколоть, -олю,-олешь; -олотый. II сущ. колка, -и, ж., расколка, -и, ж. и раскалывание, -я,ср. КОЛОТЬ2, колю, колешь; колотый; несов. 1. кого-чтo. Касаться чем-н.острым, причиняя боль. К. булавкой. 2. кого (что). Делать инъекции (разг.).К. антибиотики. 3. кого (что). Ранить или убивать чем-н. острым. Колющееоружие. К. штыком. К. свиней. 4. безл. Об острой повторяющейся боли. Колет вбоку. 5. перен., кого (что). Язвительно задевать, упрекать (разг.). К.насмешками. * Колоть глаза кому чем (разг.) - попрекать, стыдить кого-н.чем-н. Правда глаза колет - посл. о том, кто не желает слушать неприятнуюправду. II сов. заколоть, -олю, -олешь; -олотый (к 3 знач.) и уколоть, -олю,-олешь; -олотый (к 1,2 и 5 знач.). II однокр. кольнуть, -ну, -нешь (к 1,2,4и 5 знач.). II возвр. колоться, колюсь, колешься (ко 2 и 3 знач.); сов.уколоться, -олюсь, -олешься (к 1 и 2 знач.) и заколоться, -олюсь, -олешься(к 3 знач.); несов, закалываться, -аюсь, -аешься (к 3 знач.) и укалываться,-аюсь, -аешься (к 1 и 2 знач.);... смотреть

КОЛОТЬ

КОЛОТЬ , -я, КОЛОТЬЕ, -я и КОЛО-ТЬЕ, -я, ср. (прост.). Колющая боль. К.в груди.

КОЛОТЬ

колоть I ж. местн. Неровности, кочки на дороге, образуемые мерзлой грязью. II 1. несов. перех. 1) Рассекать, расщеплять, раздроблять что-л. твердое на части ударами чего-л. 2) разг.-сниж. Разбивать, раскалывать. 2. несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Вонзаясь во что-л., причинять боль (о чем-л. остром). б) Воздействуя на кожу, вызывать ощущение укола, уколов. 2) Вызывать острую физическую или душевную боль. 3) перех. Вонзать в кого-л. острие оружия, поражать, наносить удары, раны острым оружием. 4) разг. перех. Делать кому-л. укол, инъекцию. 5) перех. Убивать ударами ножа, резать (животных). 6) а) перен. перех. Задевать кого-л. язвительными замечаниями, упреками; говорить кому-л. колкости. б) Зло, пристально, недоброжелательно смотреть. в) Раздражать кого-л., вызывать в ком-л. неприятное чувство.<br><br><br>... смотреть

КОЛОТЬ

колоть 1. (вн.)break* (d.); (рубить) chop (d.), split* (d.) колоть сахар — break* sugar колоть орехи — crack nuts колоть дрова — chop / split* wood кол... смотреть

КОЛОТЬ

колоть См. обижать, упрекать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. колоть обижать, упрекать; раскалывать, расщеплять, жалить, наступать на любимую мозоль, двигать, резать, ширять, инъецировать, впрыскивать, задевать, уязвлять, поддевать, подковыривать, забивать, бить, заставлять, подкусывать, язвить Словарь русских синонимов. колоть 1. раскалывать / дерево: расщеплять 2. см. уязвлять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. колоть □ гл. несов. 1. • вводить • впрыскивать • делать инъекцию вливать лекарство с помощью шприца) 2. • раскалывать 3. • резать • бить • забивать убивать на мясо) 4. • язвить • жалить □ гл. несов. 1. • вводить • впрыскивать • делать инъекцию вливать лекарство с помощью шприца) 2. • раскалывать 3. • язвить • жалить 4. • резать • бить • забивать убивать на мясо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. колоть сущ., кол-во синонимов: 4 • земля (106) • колча (7) • неровность (40) • шерешь (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: земля, колча, неровность... смотреть

КОЛОТЬ

КОЛО́ТЬ (-ти), лю́, лет и лит, несов.; Колющий, Ко́лотый, прич., Колючи, Коля, деепр. □ 3 л. мн. -ют и -ят.1. кого-что и без доп.Касаясь чем-л. острым,... смотреть

КОЛОТЬ

1) колю́, ко́лешь; прич. наст. ко́лющий; прич. страд. прош. ко́лотый, -лот, -а, -о; несов., перех. 1.Касаясь чем-л. острым, причинять боль, вызывать ощ... смотреть

КОЛОТЬ

коло́ть [причинять боль] глаг., нсв., употр. часто Морфология: я колю́, ты ко́лешь, он/она/оно ко́лет, мы ко́лем, вы ко́лете, они ко́лют, коли́, ко... смотреть

КОЛОТЬ

КОЛОТЬ, кольнуть, калывать что, кого; поражать тычком острея, тыкать, пырять острым. Кольнуть или уколоть кого булавкою. Колоть мелкую скотину (свиней, овец), резать, бить. Колоть кого речами, корить, попрекать обиняками. Он ложкою кормит, а стеблем (череном) в глаз колоти, попрекает за добро свое. Словами, что листьем стелет, а делами, что иглами колет! Дар Божий грех колоть, об употреб. столовых вмлок, раскольн. Не проткнув, не проколешь. -ся, колоть и закалывать самого себя; | колоть друг друга; | колоть, жалиться, жечься. Шиповник колется. И хочется, и колется. Мало ль чего хочется, да в карман колется (ежится). | Быть колоту, заклаему: бараны, на сало, колются осенью. Вколи иглу в подушку. Выколол узор. Докалывай его! Зако лол до смерти. Исколол всю шкуру. Наколол ногу. Надколоть. Наколоть ленту. Обколоть лишай иглою. Дай поколоть себя. Проколоть насквозь. Сколоть узор. Уколи его. Колотье ср. длит. кольнутие однократн. колка ж. об. действ. по знач. глаг. (колотьба, от глаг. колотить). | Колотье или колич вост. болезнь, чувство будто колет иглами, особ. при воспаленьях черев и легких и оболочек их. Колкий, колющий, острый, язвительный; более употреб. в переносн. знач. колкая насмешка. колкий ответ. Колючая, колкая трава. калмыцкия шилья, щетинная, конишник (копьищник?), Аlhagi camelorum. Колковатый, колкий, в меньшей степени. Колкость, колковатость, свойство колкого. Колючий, колкий, снабженный колючкама ж. остиями, иглами, спицами, шипами. Колючка, на сливе, яблонном дичке, в виде сучечка шилом; шип, на розе, шиповнике, род насаженного жальца. Колючий мак, кобылий щавель, растен. Аrgemone mexicanа. Колючая греча, растен. Аtraphaxis spinosа. Колючая пупавка, растен. Вuphthalmum spinosum. Колючесть ж. свойство колючего. Колючка мн. растен. Хаnthium strumarium, ее пьют от сведения членов, сухотки и пр. вообще, колючкой и колючками зовут все колючия, остистые растен.: волчец, бодяк, татарник, зольник и пр. Колотик м. новг. речная губа, бодяга, виша, стрекольник, надожник, Spongia fluviatilis. Колютик, растен. Stachys, колосница. Колюк(х)а, растен. Саrlinа, пуховник. Колючник м. то же, и другие колючие растен., также | твер. исландский мох. Колюка, колючее растен., которым окуривают ружье с заговора. Колюшка ж. растен. Еryngium planum. | Рыбка Gasterosteus aculeatus. Кол-ючечный, к колючкам относящ. Колюковатый, колючковатый, колючистый, снабженный колючками, колючий. Колюха ж. пск. кашель с колотьем в груди, воспаление легких. Колика ж. франц., но приноровлено к рускому колотью, боль в животе, разного рода. <br><br><br>... смотреть

КОЛОТЬ

I кольнуть1) (остриём) 刺 cì, 扎 zhāветка колет руку - 树枝扎手2) тк. несов. (пронзать оружием) 刺中 cìzhòng; (убивать) 剌死 cìsǐ, 刺杀 cìshāколоть штыком - 用刺刀刺中3... смотреть

КОЛОТЬ

sokmak* * *I несов.; сов. - кольну́ть, однокр.1) batırmak коло́ть иго́лкой — iğne batırmakиго́лка коло́ла ей па́льцы — iğne parmaklarına batıyordu2) (k... смотреть

КОЛОТЬ

коло́ть, колю́, ко́лем, ко́лешь, ко́лете, ко́лет, ко́лют, коля́, коло́л, коло́ла, коло́ло, коло́ли, коли́, коли́те, ко́лющий, ко́лющая, ко́лющее, ко́лющие, ко́лющего, ко́лющей, ко́лющего, ко́лющих, ко́лющему, ко́лющей, ко́лющему, ко́лющим, ко́лющий, ко́лющую, ко́лющее, ко́лющие, ко́лющего, ко́лющую, ко́лющее, ко́лющих, ко́лющим, ко́лющей, ко́лющею, ко́лющим, ко́лющими, ко́лющем, ко́лющей, ко́лющем, ко́лющих, коло́вший, коло́вшая, коло́вшее, коло́вшие, коло́вшего, коло́вшей, коло́вшего, коло́вших, коло́вшему, коло́вшей, коло́вшему, коло́вшим, коло́вший, коло́вшую, коло́вшее, коло́вшие, коло́вшего, коло́вшую, коло́вшее, коло́вших, коло́вшим, коло́вшей, коло́вшею, коло́вшим, коло́вшими, коло́вшем, коло́вшей, коло́вшем, коло́вших, колю́сь, ко́лемся, ко́лешься, ко́летесь, ко́лется, ко́лются, коло́лся, коло́лась, коло́лось, коло́лись, коли́сь, коли́тесь, ко́лющийся, ко́лющаяся, ко́лющееся, ко́лющиеся, ко́лющегося, ко́лющейся, ко́лющегося, ко́лющихся, ко́лющемуся, ко́лющейся, ко́лющемуся, ко́лющимся, ко́лющийся, ко́лющуюся, ко́лющееся, ко́лющиеся, ко́лющегося, ко́лющуюся, ко́лющееся, ко́лющихся, ко́лющимся, ко́лющейся, ко́лющеюся, ко́лющимся, ко́лющимися, ко́лющемся, ко́лющейся, ко́лющемся, ко́лющихся, ко́лотый, ко́лотая, ко́лотое, ко́лотые, ко́лотого, ко́лотой, ко́лотого, ко́лотых, ко́лотому, ко́лотой, ко́лотому, ко́лотым, ко́лотый, ко́лотую, ко́лотое, ко́лотые, ко́лотого, ко́лотую, ко́лотое, ко́лотых, ко́лотым, ко́лотой, ко́лотою, ко́лотым, ко́лотыми, ко́лотом, ко́лотой, ко́лотом, ко́лотых, ко́лот, ко́лота, ко́лото, ко́лоты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») . Синонимы: земля, колча, неровность... смотреть

КОЛОТЬ

коло'ть, колю', ко'лем, ко'лешь, ко'лете, ко'лет, ко'лют, коля', коло'л, коло'ла, коло'ло, коло'ли, коли', коли'те, ко'лющий, ко'лющая, ко'лющее, ко'лющие, ко'лющего, ко'лющей, ко'лющего, ко'лющих, ко'лющему, ко'лющей, ко'лющему, ко'лющим, ко'лющий, ко'лющую, ко'лющее, ко'лющие, ко'лющего, ко'лющую, ко'лющее, ко'лющих, ко'лющим, ко'лющей, ко'лющею, ко'лющим, ко'лющими, ко'лющем, ко'лющей, ко'лющем, ко'лющих, коло'вший, коло'вшая, коло'вшее, коло'вшие, коло'вшего, коло'вшей, коло'вшего, коло'вших, коло'вшему, коло'вшей, коло'вшему, коло'вшим, коло'вший, коло'вшую, коло'вшее, коло'вшие, коло'вшего, коло'вшую, коло'вшее, коло'вших, коло'вшим, коло'вшей, коло'вшею, коло'вшим, коло'вшими, коло'вшем, коло'вшей, коло'вшем, коло'вших, колю'сь, ко'лемся, ко'лешься, ко'летесь, ко'лется, ко'лются, коло'лся, коло'лась, коло'лось, коло'лись, коли'сь, коли'тесь, ко'лющийся, ко'лющаяся, ко'лющееся, ко'лющиеся, ко'лющегося, ко'лющейся, ко'лющегося, ко'лющихся, ко'лющемуся, ко'лющейся, ко'лющемуся, ко'лющимся, ко'лющийся, ко'лющуюся, ко'лющееся, ко'лющиеся, ко'лющегося, ко'лющуюся, ко'лющееся, ко'лющихся, ко'лющимся, ко'лющейся, ко'лющеюся, ко'лющимся, ко'лющимися, ко'лющемся, ко'лющейся, ко'лющемся, ко'лющихся, ко'лотый, ко'лотая, ко'лотое, ко'лотые, ко'лотого, ко'лотой, ко'лотого, ко'лотых, ко'лотому, ко'лотой, ко'лотому, ко'лотым, ко'лотый, ко'лотую, ко'лотое, ко'лотые, ко'лотого, ко'лотую, ко'лотое, ко'лотых, ко'лотым, ко'лотой, ко'лотою, ко'лотым, ко'лотыми, ко'лотом, ко'лотой, ко'лотом, ко'лотых, ко'лот, ко'лота, ко'лото, ко'лоты... смотреть

КОЛОТЬ

1) (раскалывать) fendre vt колоть сахар, орехи — casser du sucre, des noisettes2) (иголкой и т.п.) piquer vt 3) безл. перев. личн. формами от avoir des... смотреть

КОЛОТЬ

Iнесов., вин. п.1) (иголкой и т.п.) picar vt, pinchar vt, punzar vtу меня колет в боку безл. — me pincha (punza) el costado, tengo punzadas en el costa... смотреть

КОЛОТЬ

КОЛОТЬ, колю, колешь; колотый; несов; что. Раздроблять, рассекать, делить на куски. Колоть дрова. Колоть сахар. Колоть орехи. || сов. расколоть, -олю, -олешь; -олотый. || существительное колка, -и, ж., расколка, -и, ж. и раскалывание, -я, ср. КОЛОТЬ2, колю, колешь; колотый; несов. 1. кого-что. Касаться чем-нибудь острым, причиняя боль. К. булавкой. 2. кого (что). Делать инъекции (разговорное). К. антибиотики. 3. кого (что). Ранить или убивать чем-нибудь острым. Колющее оружие. К. штыком. К. свиней. 4. безличное Об острой повторяющейся боли. Колет в боку. 5. перен., кого (что). Язвительно задевать, упрекать (разговорное). К. насмешками. Колоть глаза кому чем (разговорное) — попрекать, стыдить кого-нибудь чем-нибудь Правда глаза колет — посл. о том, кто не желает слушать неприятную правду. || совершенный вид заколоть, -олю, -олешь; -олотый (к 3 значение) и уколоть, -олю, -олешь; -олотый (к 1,2 и 5 значение). || однокр. кольнуть, -ну, -нёшь (к 1,2,4 и 5 значение). || возвр. колоться, колюсь, колешься (ко 2 и 3 значение); совершенный вид уколоться, -олюсь, -олешься (к 1 и 2 значение) и заколоться, -олюсь, -олешься (к 3 значение); несов, закалываться, -аюсь, -аешься (к 3 значение) и укалываться, -аюсь, -аешься (к 1 и 2 значение);однокр. кольнуться, -нусь, -нёшься (к 1 и 2 значение). || существительное укол, -а, ж (к 1,2 и в нек- рых сочетаниях к 3 значение).... смотреть

КОЛОТЬ

колоть, кол′оть, колю, колешь; колотый; несов., что. Раздроблять, рассекать, делить на куски. К. дрова. К. сахар. К. орехи.сов. рас~, -олю, -олешь; -ол... смотреть

КОЛОТЬ

1) (раскалывать) fendre vt колоть сахар, орехи — casser du sucre, des noisettes 2) (иголкой и т.п.) piquer vt 3) безл. перев. личн. формами от avoir d... смотреть

КОЛОТЬ

нсв(дрова) rachar vt, (сахар) partir vt; (иголкой и т. п.) picar vt; (всаживать) cravar vi; бзл terpontadas; (скот) abater vt, matar vt; прн (задевать)... смотреть

КОЛОТЬ

КОЛОТЬ, калывать что, раскалывать, щепить, щелить, разделять надвое, колоть дрова, переполенивать. | Безличн. щелить. Сырой лес рвет и колет. -ся, раскалываться, расседаться, трескаться; | быть раскалываему, разделяему, расщепляему. Моряна всколола лед. Выколоть из плахи дрябь. Докалывай дрань. Доска исколота. Наколи дров. Надколотая чашка. Обкалывать лед или судно. Отколи сахару. Вся столечница покололась. Подколи клин сысподу. Дрова переколоты. Расколи орех. Сколоть горбыль. Откалывай! валяй, катай. Колотие кя. колотьба, колка ж. об. действ. по знач. глаг. Колкое дерево, щепкое, которое легко колется, невязкое. Колковатый, колкий, в меньшей степени. Колкость, колковатость ж. сост., свойство колкого. Колоть ж. собират. сиб. плахи, лаптина, дровяной лес, колотые дрова: | малье. | Стар. закал стали (см. колотить). Кольщик м. дровокол. Колун м. мех. дровосечный топор, секира, узкий, тяжелый, на долгом топорище; | арх. тукманка, колотушка по голове. Колонь ж. собират. твер. стеклянная посуда. <br><br><br>... смотреть

КОЛОТЬ

колоть коло́тьколю́, укр. коло́ти, ст.-слав. колѭ, клати σφάττειν (Супр.), болг. ко́ля, сербохорв. кла̏ти, ко̀ље̑м, словен. kláti, kóljem, чеш. klát... смотреть

КОЛОТЬ

I(раскалывать) spalten vt, hacken vt; knacken vt (орехи)II1) (иглой и т.п.) stechen (непр.) vt 2) безл. у меня колет в боку — es sticht mich in der Sei... смотреть

КОЛОТЬ

колю, укр. колоти, ст.-слав. кол, клати (Супр.), болг. коля, сербохорв. клати, кољем, словен. klati, koljem, чеш. klati, koli – 1 л. ед. ч., kules – 2 л. ед. ч., слвц. klаt, польск. koc, kuc, в.-луж. koc, н.-луж. kojs. Праслав. *kolti, koljo.Родственно лит. kalti, kalu "ударяю (молотом, топором), кую", лтш. kalt, -lu "бить, ковать", с другой ступенью вокализма: лит. kulti "молотить", лтш. kult – то же, лат. реrсеllo, -culi. "повернуть наземь, опрокинуть; толкнуть", ирл. сеllасh "война", греч. (Гесихий), др.-прусск. рrеiсаlis "наковальня", kalopeilis "тяпка"; далее, вероятно, лит. skelti "раскалывать"; см. М.–Э. 2, 145; Эндзелин, СБЭ 18, 193; RS 11, 37; Бернекер 1, 552; Траутман, ВSW 114 и сл.; Перссон, Beitr. 176, 961; Фортунатов, AfslPh 4, 579; Мейе, МSL 14, 374. Последний пытается разграничить две слав. семьи слов со знач. "убивать, приносить в жертву" и "колоть"; против см. Бернекер, там же; Преобр. I, 338.... смотреть

КОЛОТЬ

КОЛОТЬ колю, колешь, несов. 1. что. Раздроблять, расщеплять что-н. твердое ударом (топора, ножа, лома и т. п.). Колоть дрова. Колоть лед. Колоть сахар ножом. || Раздроблять, размельчать сжатием щипцов, расплющиванием. Колоть сахар щипцами. Колоть орехи. 2. что. Разбивать, колотить (в знач.; разг. фам.). Колоть посуду. 3. кого-что. Всаживать, вонзать в чье-н. тело острие орудия, оружия. Колоть штыком. || Причинять ощущение укола. Скошенная трава колет ноги. Снег колол лицо. 5. кого-что. Убивать ударами кинжала, ножа (скотину; спец.). Колоть свиней. Колоть барана. 6. перен., кого-что. Язвить, попрекать, обижать, издеваться над кем-н. (разг.). - К чему эти намеки... За что вы меня то и дело колете? Тургенев. Колоть глаза кому чем (разг.) - попрекать, стыдить кого-н. чем-н., вызывать чем-н. неприятное чувство у кого-н. Правда глада колет (пословица) - неприятно слышать правду.<br><br><br>... смотреть

КОЛОТЬ

Колоть глаза (глаз) кому чем (перен. разг.).Вибивати (випікати) очі кому чим; викидати на очі кому що; колоти очі кому чим; (іноді) цвікати (тикати) в ... смотреть

КОЛОТЬ

ГРУ́ДДЯ (затверділі горбки на поверхні землі), ГРУ́ДА збірн., ГРУ́ДКА перев. у мн.; КО́ЛОТЬ діал. (на дорозі). Змерзлим груддям скрізь і всюди вкрилось... смотреть

КОЛОТЬ

КОЛОТЬ, и, ж. Обл.Мерзлая грязь, кочки на дороге.Хотя колоть от замерзнувшей грязи была превеликая, но, подумав-подумав, рѣшился ѣхать. Зап. Блтв IV 37... смотреть

КОЛОТЬ

1) Орфографическая запись слова: колоть2) Ударение в слове: кол`оть3) Деление слова на слоги (перенос слова): колоть4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

КОЛОТЬ

Общеслав. Того же корня, что лит. kálti «бить (молотом), рубить, ковать, долбить», греч. klaō «колочу» и т. д., колода, колун, колено, клык, скала, щел... смотреть

КОЛОТЬ

• badyti (o, ė)• smelkti (ia, ė)• diegti (ia, ė) (beasm.) (нпр. в боку)• dygėti (dygi, jo)• skersti (džia, dė)• skaldyti (o, ė)• basnoti (ja, jo)

КОЛОТЬ

колоть глаг.несов. (3) наст.ед.3л. Один луч дневного света, как острие ножа, глаза ему колет.КБ 17. соперник ему глаза колет, а отделаться от него о... смотреть

КОЛОТЬ

I несов. В (сов. уколоть, проколоть) 1) pungere vt 2) безл. sentire le punture / il dolore у меня колет в боку — sento fitte / dolori al fianco 3) (вонзать) trafiggere vt, conficcare vt колоть штыком — trafiggere con la baionetta 4) перен.(задевать) pungere vt, indispettire vt (раздражать) • - колоть глаза II несов. В 1) (скот) macellare vt, scannare vt 2) (раскалывать) spaccare vt колоть лед — spaccare / scheggiare il ghiaccio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: земля, колча, неровность... смотреть

КОЛОТЬ

• болеть szúrni• напр: орехи törni• резать vágni• hasogatni * * *1) hasítani, hasogatni; aprítani 2) törni 3) szúrni Синонимы: земля, колча, неровност... смотреть

КОЛОТЬ

КО́ЛОТЬ, і, ж., діал.Замерзла грудками грязь на дорозі.З хлібом управились, а одвезти у місто на базар або на ярмарок куди – колоть же така – ні з двор... смотреть

КОЛОТЬ

Коло́ть. Общеслав. Того же корня, что лит. kálti «бить (молотом), рубить, ковать, долбить», греч. klaō «колочу» и т. д., колода, колено, клык, скала, щ... смотреть

КОЛОТЬ

I несов. что (на куски) жару, шағу, омыру, ұсақтау;- колоть сахар қант шағу;- колоть дрова отын жаруII несов.1. что шаншу, түйреу;- скошенная трава колет ноги шабылған шөптің сояуы аяққа қадалдық;2. кого (убивать) сою, шаншу, сұғу;- колоть штыком мылтық найзасымен шаншу;- колоть свиней шошқа сою;3. безл. шаншу;- у меня в боку колет бүйірім шаншиды;-правда глаза колет погов. шын сөз атқан оқпен бірдей;- хоть глаз коли көзге түрткісіз... смотреть

КОЛОТЬ

корень - КОЛ; корень - О; окончание - ТЬ; Основа слова: КОЛОВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КОЛ; ∩ - О; ⏰ - ТЬ; Сло... смотреть

КОЛОТЬ

Колоть во сне дрова предвещает начало борьбы за успех, которая завершится блистательно для вас. Колоть орехи – временное разногласие с женихом или с мужем по непринципиальным вопросам.Колоть кого-то иглой – понести денежные убытки. Если укол во сне делают вам – наяву будьте осторожны, чтобы не заразиться вирусной инфекцией. Заколоть кого-то холодным оружием – к несчастному случаю по вашей вине.... смотреть

КОЛОТЬ

колоть I несов. что (на куски) жаруу (дрова); чагуу, майдалоо (сахар). колоть II несов. 1. саюу, сайгылашуу; колоть иглой ийне менен саюу; 2. безл. сайгылашуу; у меня в боку колет капталым сайгылашат; 3. кого (убивать) сайып өлтүрүү; союу; 4. кого, перен. (задевать, язвить) какшыктоо, шылдыңдоо; колоть глаза кекетип мокотуу; правда глаза колет посл. туура сөз тууганга жакпайт.... смотреть

КОЛОТЬ

Коло́ть1) (раскалывать) -atua, -changa, -tema;коло́ть дрова́ — -tema kuni;коло́ть лучин́у — -bandua2) (прокалывать) -chocha, -choma, -toma;коло́ть кинж... смотреть

КОЛОТЬ

Несов. 1. doğramaq, yarmaq; колоть сахар qənd doğramaq; 2. sındırmaq, qırmaq; колоть стаканы stəkanları sındırmaq (qırmaq); колоть орехи qoz sındırmaq; 3. sancmaq, batırmaq; 4. batmaq; скошенная трава колет ноги biçilmiş ot adamın ayağına batır; 5. öldürmək (ucu şiş şeylə); 6. məc. zəhərləmək, acılamaq; колоть глаза (кому) dan. utandırmaq, məzəmmət etmək, danlamaq.... смотреть

КОЛОТЬ

колотьIнесов 1. (иголкой и т. п.) τσιμπώ, κεντώ, κεντρίζω· 2. безл: в боку колет μέ σουβλίζει τό πλευρό· 3. перен (язвить, попрекать) πειράζω, τσιγκλάω. колотьIIнесов (раскалывать) σχίζω, σπάζω, θρυμματίζω: ~ дрова σχίζω ξύλα ~ сахар σπάζω τή ζάχαρη· ~ орехи σπάζω τά καρύδια. колотьIIIсов и несов (раскалываться) σπάζω (άμετ.) (о сахаре)/ σχίζομαι (о дровах).... смотреть

КОЛОТЬ

колоть II 1. (иглой и т. п.) stechen* vt 2. безл.: у меня колет в боку es sticht mich in der Seite, ich habe Seitenstechen 3. разг. (делать укол) Spritzen geben* (кого-л. D) 4. (скот) schlachten vt, abstechen* vtколоть I (раскалывать) spalten vt, hacken vt; knacken vt (орехи)<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> земля, колча, неровность </div><br><br>... смотреть

КОЛОТЬ

КОЛОТЬ, колю, колешь; несов., кого с чем, на что, на сколько.Заставлять кого-л. что-л. сделать.Коли его, пусть говорит.Синонимы: земля, колча, неровно... смотреть

КОЛОТЬ

1) sançmaqколоть иголкой — ine sançmaq2) (дробить) yarmaq, qırmaq; kesmek, parçalamaqколоть дрова — odun yarmaqколоть орехи — ceviz qırmaq3) (резать) s... смотреть

КОЛОТЬ

колоть I = , кольнуть (вн.) 1. (остриём) prick (smth.) ; 2. тк. несов. (пронзать оружием) stab (smb.) ; 3. (задевать язвительными замечаниями) taunt (smb.) , gibe (at); 4. тк. несов. (убивать скот) slaughter (smth. ) ; 5. безл. у меня колет в боку I have a stitch in my side; правда глаза колет посл. the truth hurts. <br><br><br>... смотреть

КОЛОТЬ

Колоть- findere; pungere; stimulare; fodere 3b; discuneare (клином);• колоть кого-лю словами - aliquem verbis laedere; offendere verbi aculeo; verborum... смотреть

КОЛОТЬ

1. lõhkuma2. pistma3. raiuma4. süstima5. torkama6. torkima7. tükeldama

КОЛОТЬ

Czasownik колоть kłuć Przenośny docinać Przenośny dogryzać

КОЛОТЬ

I несовер. калоцьколоть дрова — калоць дровыII несовер. прям., перен. калоцьпароцьколоть булавкой — калоць шпількайколоть упрёками — калоць дакораміко... смотреть

КОЛОТЬ

I imperfpistääу меня колет в боку — kylkeäni pistääII imperfhalkoa

КОЛОТЬ

I.1.кадау, чәнчү; к. иголкой энә белән чәнчү; к. копьём сөңге белән кадау 2.безл.чәнчешү; у меня в груди колет күкрәгем чәнчешә 3.сую (дуңгыз тур.) △; хоть глаз коли күзгә төртсәң күренмәслек II.яру, тураклау, вату; к. дрова утын яру; к. лёд боз вату; к. орехи чикләвек вату... смотреть

КОЛОТЬ

колотьעָקַץ [לַעֲקוֹץ, עוֹקֵץ, יַעֲקוֹץ]* * *בקעלבקעלדקורלדקררלהישברלנעוץלנקבלפצללקצוץלתקועСинонимы: земля, колча, неровность

КОЛОТЬ

колоть обижать, упрекать, раскалывать, расщеплять, жалить, наступать на любимую мозоль, двигать, резать, ширять, инъецировать, впрыскивать, задевать, уязвлять, поддевать, подковыривать, забивать, бить, заставлять, подкусывать, язвить<br><br><br>... смотреть

КОЛОТЬ

(I), колю/(сь), ко/лешь(ся), -лют(ся)Синонимы: земля, колча, неровность

КОЛОТЬ

Калоць, колоть дрова — калоць дровы калоць, пароць, колоть булавкой — калоць шпількай колоть упрёками — калоць дакорамі колоть свиней — калоць свіней колоть в боку безл. — калоць у баку правда глаза колет посл. — праўда вочы коле... смотреть

КОЛОТЬ

• bodat• cvikat• porážet• píchat• sekat• tříštit• zabíjet• štípat

КОЛОТЬ

1) санчмакъ колоть иголкой ине санчмакъ 2) (дробить) ярмакъ, къырмакъ; кесмек, парчаламакъ колоть дрова одун ярмакъ колоть орехи джевиз къырмакъ 3) (резать) соймакъ, кесмек 4) безл. санчмакъ... смотреть

КОЛОТЬ

-і, ж., діал. Замерзла грудками грязь на дорозі.

КОЛОТЬ

I1) (иглой и т.п.) stechen vt 2) (об ощущении) у меня колет в боку — es sticht mich in der Seite, ich habe SeitenstechenII(раскалывать) hacken vt (дрова); knacken vt (орехи).... смотреть

КОЛОТЬ

فعل استمراري : زدن ، سوراخ كردن ، سوزن زدن ؛ تير كشيدن ؛ كشتن فعل استمراري : شكستن ، خرد كردن

КОЛОТЬ

Iколоть Ι (раскалывать) κόβω, σχίζω ~ дрова σχίζω ξύλα ~ орехи σπάζω τα καρύδιαIIколоть II 1) (иголкой) τσιμπώ 2) безл.: у меня колет в боку νοιώθω σουβλιές στο πλευρό... смотреть

КОЛОТЬ

колоть II = несов. (вн.; дробить) split* (smth.) ; колоть II дрова split*/chop wood; колоть II орехи crack nuts; колоть II сахар break* sugar into lumps. <br><br><br>... смотреть

КОЛОТЬ

Начальная форма - Колоть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

КОЛОТЬ

Ударение в слове: кол`отьУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: кол`оть

КОЛОТЬ

{kl'y:ver}1. klyver klyva ett vedträ--колоть бревно на дрова

КОЛОТЬ

кол'оть, кол'ю, к'олет, к'олютСинонимы: земля, колча, неровность

КОЛОТЬ

hogge, prikke, spildre, stingeСинонимы: земля, колча, неровность

КОЛОТЬ

колоть глазколоть глазаСинонимы: земля, колча, неровность

КОЛОТЬ

pārkniebt, saknaibīt, skaldīt, {sa}skaldīt {gabalos}; durt; durties, durstīt; plēst, dauzīt, sist; nodurt, kaut; {ie}dzelt

КОЛОТЬ

chopСинонимы: земля, колча, неровность

КОЛОТЬ

1 . лазондомс; 2.колсемс, тапсемс; 3.печкомс, печкондемс (жувата); 4.пупсемс, сялгондомс; 5.перен. кичкорямс

КОЛОТЬ

tiqmoq, yormoq

КОЛОТЬ

Начальная форма - Колоть, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

КОЛОТЬ

ко́лоть іменник жіночого роду замерзла грудками грязь на дорозі діал.

КОЛОТЬ

колоть шикастан, кафондан, майда кардан колоть халидан; хала задан

КОЛОТЬ

-і, ж. , діал. Замерзла грудками грязь на дорозі.

КОЛОТЬ

техн. коло́ти Синонимы: земля, колча, неровность

КОЛОТЬ

колоть кол`оть, кол`ю, к`олет, к`олют

КОЛОТЬ

Ко́лоть, -лоті, -лоті, -лоттю

КОЛОТЬ

ұсату, уату, ұнтақтау, майдалау, жармалау

КОЛОТЬ

колоть см. обижать, упрекать

КОЛОТЬ

дрова, поленья визит незнакомца.

КОЛОТЬ

колотьСм. обижать, упрекать...

КОЛОТЬ

1) шаншу2) жару, ұсату

КОЛОТЬ

Sticka, spjälka, klyva

КОЛОТЬ

kłuć, rąbać, łupać;

КОЛОТЬ

yarmak, parçalamak

КОЛОТЬ

{V} ճղել ջարդել

T: 157