Смотреть больше слов в «Російсько-українському словнику (Української академії наук)»
НАЗВАТЬ, -зову, -зовешь; -ал, -ала, -ало; названный; сов., кого-что. 1.кем-чвм или им., или (при вопросе) как. Дать имя, наименование кому-чему-н.Н. сына Иваном. Деревню назвали Партизанская. Как назовут младенца? Егоназовут Иваном (Иван). Щенка назвали Шарик. Назови хоть горшком, только впечку не суй (посл.). 2. Определить (во 2 знач.), охарактеризовать. Какназвать такой поступок? (обычно о плохом поступке). Н. вещи своими именами(сказать прямо, ничего не смягчая, не скрывая истины). Н. чье-н. поведениеобразцовым. 3. Произнести имя, название кого-чего-н; сказав, объявить. Н.имена кандидатов. Н. победителя. II несов. называть, -аю, -аешь. * Такназываемый - 1) как обычно называют. Прямой нос с горбинкой, мак называемыйримский; 2) употр. для выражения иронического или отрицательного отношения ккому-чему-н. Вот они, ваши так называемые помощники.... смотреть
назвать сов. перех. см. называть.
назвать 1. сов. см. называть2. сов. (вн., рд.; пригласить)invite (a number of, many)
назвать наименовать, наречь, окрестить, прозвать, дать (имя, (на)звание), указать, обозвать, охарактеризовать, помянуть, перечислить, дать название, повеличать, пригласить, затронуть, коснуться, упомянуть, дать имя, дать кличку, созвать, определить, отметить, поименовать, припечатать Словарь русских синонимов. назвать 1. наименовать / человека: дать имя кому; наречь (устар.) // при крещении: окрестить // каким-л. прозвищем: прозвать // обидным словом: обозвать (разг.) / животное: дать кличку кому / предмет, явление: дать название чему 2. см. упомянуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. назвать гл. сов. 1. • наречь • окрестить • прозвать • дать имя присвоить имя (о человеке)) 2. • дать кличку присвоить имя (о домашнем животном)) 3. • наименовать • дать название присвоить имя (об объекте)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
B/C гл см. _Приложение IIназва́л́назвала́назва́лоназва́лин́а́званный A/A пр; 249, 256 см. _Приложение IIн́а́званн́а́званаБыла над нами, как звезда над ... смотреть
1) -зову́, -зовёшь; прош. назва́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. на́званный, -зван, -а́ и -а, -о; сов., перех. (несов. называть1).1.Дать название, имя ... смотреть
назвать глаг.сов. (14) t0ед.1л. «Я вам назову великого человека и государя, Наполеона, который внес войну в русские пределыПс105. t0ед.3л. согнись-... смотреть
Iсов., вин. п.1) (дать имя) nombrar vt, denominar vt, llamar vt, dar nombre2) (определить, охарактеризовать) calificar vt; tratar vt (de) (обозвать)его... смотреть
I1) (дать название) (be)nennen (непр.) vt (кем-либо, чем-либо - A), einen Namen geben (непр.) (D) мальчика назвали Игорем — der Junge wurde Igor genann... смотреть
I1) (дать имя) nommer vt, appeler (ll) vt, donner le nom de; baptiser vt (при крещении); intituler vt (озаглавить) девочку назвали Марией — on a appel... смотреть
назва́ть глаг., св., употр. очень часто Морфология: я назову́, ты назовёшь, он/она/оно назовёт, мы назовём, вы назовёте, они назову́т, назови́, назов... смотреть
I1) (дать имя) nommer vt, appeler (ll) vt, donner le nom de; baptiser {bati-} vt (при крещении); intituler vt (озаглавить) девочку назвали Марией — on... смотреть
I сов. В 1) (дать имя) dare / mettere il nome (di), nominare vt, chiamare vt; denominare vt (предмет); battezzare vt разг. назвать сына Иваном — dare al figlio il nome di Ivan; chiamare il figlio Ivan; nominare il figlio Ivan деревню назвали Березки — il villaggio ebbe il nome di "Berezki" 2) (определить, охарактеризовать) definire vt, qualificare vt как назвать такой поступок? — come si può qualificare un simile atto? назвать вещи своими именами — chiamare le cose con il loro nome; dire pane al pane назвать чье-л.поведение образцовым — definire ineccepibile la condotta di qd 3) (произнести имя, название кого-чего) nominare vt, dire il nome di qd; dare i nomi di qd назвать по имени — chiamare per nome 4) (озаглавить) (in)titolare vt 5) (сообщить) indicare vt, notificare vt; menzionare vt (упомянуть) назвать имена кандидатов — nominare i candidati назвать победителя — nominare / indicare il vincitore боюсь назвать — non saprei dire di certo / sicuro II сов. В, Р разг. (пригласить, созвать) invitare vt far venire molta gente назвать гостей — aver invitato un sacco di gente Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
назвать, назв′ать, -зову, -зовёшь; -ал, -ала, -ало; названный; сов., кого (что).1. кем (чем) или им. п., или (при вопросе) как. Дать имя, наименование ... смотреть
назва́ть, назову́, назовём, назовёшь, назовёте, назовёт, назову́т, назовя́, назва́л, назвала́, назва́ло, назва́ли, назови́, назови́те, назва́вший, назва́вшая, назва́вшее, назва́вшие, назва́вшего, назва́вшей, назва́вшего, назва́вших, назва́вшему, назва́вшей, назва́вшему, назва́вшим, назва́вший, назва́вшую, назва́вшее, назва́вшие, назва́вшего, назва́вшую, назва́вшее, назва́вших, назва́вшим, назва́вшей, назва́вшею, назва́вшим, назва́вшими, назва́вшем, назва́вшей, назва́вшем, назва́вших, на́званный, на́званная, на́званное, на́званные, на́званного, на́званной, на́званного, на́званных, на́званному, на́званной, на́званному, на́званным, на́званный, на́званную, на́званное, на́званные, на́званного, на́званную, на́званное, на́званных, на́званным, на́званной, на́званною, на́званным, на́званными, на́званном, на́званной, на́званном, на́званных, на́зван, на́звана, на́звано, на́званы (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
НАЗВАТЬ, -зову, -зовёшь; -ал, -ала, -ало; названный; совершенный вид, кого-что. 1. кем-чвм или им., или (при вопросе) как. Дать имя, наименование кому-чему-нибудь Назвать сына Иваном. Деревню назвали Партизанская. Как назовут младенца? Его назовут Иваном (Иван). Щенка назвали Шарик. Назови хоть горшком, только в печку не суй (посл.). 2. Определить (во 2 значение), охарактеризовать. Как назвать такой поступок? (обычно о плохом поступке). Назвать вещи своими именами (сказать прямо, ничего не смягчая, не скрывая истины). Назвать чьё-нибудь поведение образцовым. 3. Произнести имя, название кого-чего-н; сказав, объявить. Назвать имена кандидатов. Назвать победителя. || несовершенный вид называть, -аю, -аешь. Так называемый — 1) как обычно называют. Прямой нос с горбинкой, мак называемый римский; 2) употр. для выражения иронического или отрицательного отношения к кому-чему-нибудь Вот они, ваши так называемые помощники.... смотреть
назва'ть, назову', назовём, назовёшь, назовёте, назовёт, назову'т, назовя', назва'л, назвала', назва'ло, назва'ли, назови', назови'те, назва'вший, назва'вшая, назва'вшее, назва'вшие, назва'вшего, назва'вшей, назва'вшего, назва'вших, назва'вшему, назва'вшей, назва'вшему, назва'вшим, назва'вший, назва'вшую, назва'вшее, назва'вшие, назва'вшего, назва'вшую, назва'вшее, назва'вших, назва'вшим, назва'вшей, назва'вшею, назва'вшим, назва'вшими, назва'вшем, назва'вшей, назва'вшем, назва'вших, на'званный, на'званная, на'званное, на'званные, на'званного, на'званной, на'званного, на'званных, на'званному, на'званной, на'званному, на'званным, на'званный, на'званную, на'званное, на'званные, на'званного, на'званную, на'званное, на'званных, на'званным, на'званной, на'званною, на'званным, на'званными, на'званном, на'званной, на'званном, на'званных, на'зван, на'звана, на'звано, на'званы... смотреть
сов(дать название, имя) chamar de, dar um nome, denominar vt; (озаглавить) intitular vt; ba(p)tizar vt, (окрестить) cognominar vt; (произнести имя, наз... смотреть
▲ присвоить (кому) ↑ имя собственное называние. назвать, дать какое имя кому, название чему.именовать. наименовать. наречь. прозвать (разг).получить ... смотреть
НАЗВАТЬ назову, назовёшь, прош. назвал, назвала, назвало, сов. (к называть), кого-что. 1. кем-чем. Дать собственное имя, название кому-чему-н. Назвал дочь Татьяной. Знаменитые супруги Кюри назвали открытый ими элемент радием. Ѓ Дать какое-н. прозвище кому-чему-н. Цицерона современники назвали отцом отечества. Ѓ Охарактеризовать кого-что-н. каким-н. словом, обозначением. Никто б не мог ее прекрасною назвать. Пушкин. 2. Произнести имя, название кого-чего-н. Ученик назвал главные города Европы. Председатель предложил назвать кандидатов. Названные лица должны явиться завтра. 3. Пригласить, созвать многих (разг.). Назвал гостей полный дом.<br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: назвать2) Ударение в слове: назв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): назвать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
I сов. кого-что1. (дать имя) атау, ат қою;- назвать сына Толегеном ұлына Төлеген деп ат қою;2. (охарактеризовать) атау;- назвать своим учителем өзінің ұстазы деп атау;2. (указать) көрсету, атау;- назвать кандидатов в комиссию комиссияға кандидаттардың атын атау;4. (произнести имя, название) атау, атын атау (представить кого-л.) таныстыру;5. (перечислить) атап шығу, тізіп шығу;- ученику надо было назвать крупные города Казахстана оқушыға Іазақстанның ірі қалаларын атап шығу керек едіII сов. кого что (пригласить) шақыру, шақырып алу;- назвать полный дом гостей үй тола қонақ шақыру... смотреть
назвать II разг. (пригласить) einladen* vt, zusammenrufen* vtназвать I 1. (дать название) (be)nennen* vt (кем-л., чем-л. A), einen Namen geben* (D) мальчика назвали Игорем der Junge wurde Igor genannt 2. (чьё-л. имя) nennen* vt он назвал лучших учеников er nannte die besten Schüler назвать по имени beim ( mit] Namen nennen* vt я назвал себя ich stellte mich vor 3. (охарактеризовать) nennen* vt, bezeichnen vt эту работу нельзя назвать хорошей diese Arbeit kann man nicht gut nennen, diese Arbeit kann man nicht als gut bezeichnen<br>... смотреть
I. (дать имя, название и т. п.) сочетается с имен. и твор. падежами. Новорожденная дочь Анны, названная тоже Анной, заболела (Л. Толстой). Мордочка [у... смотреть
приставка - НА; корень - ЗВ; окончание - АТЬ; Основа слова: НАЗВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - ЗВ; ⏰ -... смотреть
1) (кем/чем) (дать имя, название; охарактеризовать кого-л. как-л.) nennen vt (A); benennen vt (nach D) (улицу и т.п.) они назвали дочь Анной — sie nannten Ihre Tochter Anna 2) (произнести имя, название) nennen vt назвать кого-л. по фамилии — j-n bein Familien-namen nennen, j-n mit Familiennamen anreden назвать себя {свое имя} — seinen Namen nennen.... смотреть
I сов. см. называть II сов. (пригласить многих) 请来许多 qǐnglái xǔduōназвать гостей - 请来许多客人
söylemek* * *I сов., см. называтьII(пригласить многих) çağırmak; davet etmek
1) (дать имя) ad qoymaq, ad bermek, adlandırmaqего назвали Рефатом — adını Refat qoydılar2) aytmaq, demekего называют героем — oña qaraman deyler3) ayt... смотреть
• pavadinti (a, o)• įvardyti (ija, ijo)• išvardyti (ija, ijo)• praminti (pramena, ė)
боюсь назватьназвать белое чернымназвать белое черным и черное белымназвать вещи настоящими именаминазвать вещи своими именаминазвать вещи своими собст... смотреть
назвать [созвать много] глаг.сов. (1) инф. Ну бал! Ну Фамусов! умел гостей назвать!ГоУ 4.1.
назвать наименовать, наречь, окрестить, прозвать, дать (имя, (на)звание), указать, обозвать, охарактеризовать, помянуть, перечислить, дать название, повеличать, пригласить, затронуть, коснуться, упомянуть, дать имя, дать кличку, созвать, определить, отметить, поименовать, припечатать<br><br><br>... смотреть
perf; ks названиеnimittää, sanoa; nimitelläназвать по имени — mainita nimeltäназвать цену — sanoa hinta
Czasownik назвать nazwać wymienić oznaczać Potoczny naspraszać
сов. кого-что 1. кем-чем (дать имя) атоо, ат коюу; 2. (охарактеризовать) мүнөздөө, деп айтуу; его нельзя назвать учёным аны окумуштуу деп айтууга болбойт; 3. (произнести имя, название) атап айтуу, атын айтуу; 4. разг. (пригласить) чакыра берүү, көп кишини чакыруу (мис. конокко).... смотреть
назва́ть, -зову́, -зовёшь; -зва́л, -звала́, -зва́ло, -зва́ли
I. 1.атау, исем (ат) кую (кушу, бирү). кушамат бирү; н. своим учителем остазың дип атау 2.әйтү, атап әйтү; н. цену хакын әйтү; н. крупные реки сибири себернең зур елгаларын әйтү (әйтеп бирү) II.чакыру, (чакырып) җыю; н. гостей кунаклар чакыру... смотреть
1) (дать имя) ад къоймакъ, ад бермек, адландырмакъ его назвали Рефатом адыны Рефат къойдылар 2) айтмакъ, демек его называют героем онъа къараман дейлер 3) айтып бермек; адыны айтмакъ назвать себя озь адыны айтмакъ... смотреть
НАЗВАТЬ2, -зову, -зовёшь; -ал, -ала, -ало; названный; совершенный вид, кого (чего) (разговорное) Пригласить, созвать в каком-нибудь количестве. Назвать гостем. || несовершенный вид называть, -аю, -аешь.... смотреть
I. сов. 1. adlandırmaq, ad vermək, ad qoymaq; 2. ləğəb vermək; 3. adını demək, bir-bir saymaq, sadalamaq, göstərmək. II. сов. dan. çağırmaq, də'vət etmək; назвать много гостей çoxlu qonaq çağırmaq.... смотреть
назватьנָקַב [לִנקוֹב, נוֹקַב, יִיקוֹב] בּ-* * *לתת ביטוילבקרלהעירלייעדלכנותלמנותלקרואלתת שם
1. kokku kutsuma2. nimeks andma3. nimeks panema4. nimetama
назвать, произнестиназова г
прич. страд, прош. названный) глаг.сов., когочего1. ят пар, ят хур; они назвали сына Виктором вӗсем ывӑлне Виктор ят хӳнӑ2. кала; Назовите ваше имя! Хавар ятӑра калӑрха!... смотреть
Начальная форма - Назвать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
(I), назову/(сь), -вёшь(ся), -ву/т(ся)
• dát jméno• nadepsat• nazvat• pojmenovat• uvést• vyjmenovat
Ударение в слове: назв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: назв`ать
I совер. назваць даць імя назваць, паведаміцьII совер. наклікаць, назваць назапрашаць, назапрошваць, напрасіць
назв'ать, назов'у, назовёт; прош. вр. -'ал, -ал'а, -'ало
1.лемдемс, путомс лем (дать имя); 2. азомс, лятфтамс (упомянуть); 3. лама тердемс/пуроптомс (пригласить много, напригласить)
• по имени megnevezni• megmondani
I совер. назваць, даць імя, назваць, паведаміць, наклікаць, назваць, назапрашаць, назапрошваць, напрасіць
назвать II = сов. (вн., рд.; пригласить многих) invite (a lot of) (smb.).
Ваза Анат Ванта Вата Азат Зав Звать Знать Навь Наз Назвать Азан Авт Аант Нтв Таз Ант
iedēvēt, iesaukt, nosaukt; saaicināt, sasaukt; minēt, nosaukt; dēvēt, nosaukt, saukt
Начальная форма - Назвать, действительный залог, непереходный, совершенный вид
назвать назв`ать, назов`у, назовёт; прош. -`ал, -ал`а, -`ало
benaam • eo: nomibenoem • eo: nominaam • eo: nomi
назвать ном додан, номидан, исм додан, ном кардан
назвать ονομάζω, αποκαλώ ~ся ονομάζομαι, λέγομαι
1. nazwać;2. wymienić;
назвать I = сов. см. называть.
Noemen
Нэрлэх
{V} անվանել կոչել
атау, атап көрсету
declinare
Nämna
call
call