ПЕРЕВОЗИТЬ

перевезти и перевезть перевозити, перевезти, поперевозити кого, що куди. -зить на телегах, на лошадях - перевозити возами, кіньми. Перевозить, сов. - перевозити, повозити, вивозити (все). [Хоч вивози цілий ліс, то все буде один біс. Копи з поля вже повозили]. Перевезённый - перевезений.

Смотреть больше слов в «Російсько-українському словнику (Української академії наук)»

ПЕРЕВОЗИТЬСЯ →← ПЕРЕВОЗ

Смотреть что такое ПЕРЕВОЗИТЬ в других словарях:

ПЕРЕВОЗИТЬ

ПЕРЕВОЗИТЬ, ПЕРЕВОЗКА,ПЕРЕВОЗНЫЙ, ПЕРЕВОЗОЧНЫЙ см. перевезти.

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозить 1. несов. перех. 1) Везя, доставлять из одного места в другое. 2) Везя, перемещать через что-л., на другую сторону чего-л., через какое-л. пространство. 2. сов. перех. разг. Возя, постепенно переправить из одного места в другое всех или многих, всё или многое.<br><br><br>... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозить перевезти (вн.)1. transport (d.), convey (d.); (о мебели и т. п.) remove (d.) он перевёз детей с дачи в город — he took the children from t... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозить транспортировать, перемещать, перебрасывать, кантовать, доставлять, провозить, переправлять, везти, переносить Словарь русских синонимов. перевозить транспортировать, перебрасывать / обычно через реку: переправлять см. также доставлять 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. перевозить гл. несов. • транспортировать перемещать с помощью транспортного средства) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

ПЕРЕВОЗИТЬ, перевезти, -зть, переваживать что, кого, откуда, куда, через что (говор. переваживаем, в наст. вр. вместо перевозим, а перевожу, перевозишь, перевозим наст. и будущ.) доставлять с (из) одного места на (в) другое, на лошадях и ином скоте, либо на тачках, салазках, вручную и на судах, паромах, плотах и пр., о вьюках говор. перевозить и перетаскивать. Перевези мне через речку, да по одному, волка, козу и кочан? задача. Товар перевозить - провоз платить. -ся, быть перевозиму; | перевозить свое имущество; переплавляться, перебираться, переселяться. Один раз перевозиться (домом) - полпожара выстоять; два раза перевозиться - весь пожар выстоять. Перевоженье длит. перевезенье окончат. перевоз м. перевозка ж. об. действ. по глаг. При перевозке не без порчи, не без ломки. За перевоз до Москвы по рублю с пуда, за провоз. | Переправа на реке, со всем устройством. Далече ль до перевозу? | Плата за переправу. Два гроша перевозу. | Стар. перевозная пошлина. За морем телушка полушка, да рубль перевозу. Дмитриев день перевоза не ждет (Сиб.), 26 октября. Полюбить, что за перевозом сидеть, выжидать. Перевозный, к перевозу относящ. | Сущ. м. перевозчик. Перевозное или -ные, плата за переправу. Перевезенец, перевезенный куда-либо; переселенец. Перевозня ж. большая лодка с помостом для перевоза, переправы; паром на веслах. При переездах перевозни много, возни или хлопот и возки, перевозки. Перевозчик, -чица, кто перевозит как рабочий что или кого: паромщик, елботчик. | Перевозчик, перевязка, перегузня, в южн. Руси, зверок рода хорьков, бурый и желто-чубарый, Mustela sarmatica. Перевозчицкий, к ним относящ. Перевозничать, промышлять переправой на реке. Перевозушка ж. небольшая плохая перевозная лодка. <br><br><br>... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевози́ть, перевожу́, перево́зим, перево́зишь, перево́зите, перево́зит, перево́зят, перевозя́, перевози́л, перевози́ла, перевози́ло, перевози́ли, перевози́, перевози́те, перевози́вший, перевози́вшая, перевози́вшее, перевози́вшие, перевози́вшего, перевози́вшей, перевози́вшего, перевози́вших, перевози́вшему, перевози́вшей, перевози́вшему, перевози́вшим, перевози́вший, перевози́вшую, перевози́вшее, перевози́вшие, перевози́вшего, перевози́вшую, перевози́вшее, перевози́вших, перевози́вшим, перевози́вшей, перевози́вшею, перевози́вшим, перевози́вшими, перевози́вшем, перевози́вшей, перевози́вшем, перевози́вших, перево́женный, перево́женная, перево́женное, перево́женные, перево́женного, перево́женной, перево́женного, перево́женных, перево́женному, перево́женной, перево́женному, перево́женным, перево́женный, перево́женную, перево́женное, перево́женные, перево́женного, перево́женную, перево́женное, перево́женных, перево́женным, перево́женной, перево́женною, перево́женным, перево́женными, перево́женном, перево́женной, перево́женном, перево́женных, перево́жен, перево́жена, перево́жено, перево́жены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевози'ть, перевожу', перево'зим, перево'зишь, перево'зите, перево'зит, перево'зят, перевозя', перевози'л, перевози'ла, перевози'ло, перевози'ли, перевози', перевози'те, перевози'вший, перевози'вшая, перевози'вшее, перевози'вшие, перевози'вшего, перевози'вшей, перевози'вшего, перевози'вших, перевози'вшему, перевози'вшей, перевози'вшему, перевози'вшим, перевози'вший, перевози'вшую, перевози'вшее, перевози'вшие, перевози'вшего, перевози'вшую, перевози'вшее, перевози'вших, перевози'вшим, перевози'вшей, перевози'вшею, перевози'вшим, перевози'вшими, перевози'вшем, перевози'вшей, перевози'вшем, перевози'вших, перево'женный, перево'женная, перево'женное, перево'женные, перево'женного, перево'женной, перево'женного, перево'женных, перево'женному, перево'женной, перево'женному, перево'женным, перево'женный, перево'женную, перево'женное, перево'женные, перево'женного, перево'женную, перево'женное, перево'женных, перево'женным, перево'женной, перево'женною, перево'женным, перево'женными, перево'женном, перево'женной, перево'женном, перево'женных, перево'жен, перево'жена, перево'жено, перево'жены... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

1) Орфографическая запись слова: перевозить2) Ударение в слове: перевоз`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): перевозить4) Фонетическая транскр... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

Iсов., вин. п., разг.(перевезти) conducir (непр.) vt, pasar vt (a todos, a muchos)II несов.см. перевезти

ПЕРЕВОЗИТЬ

I(II), перевожу/, -во/зишь, -зят (несов. к перевезти/)II(II), перевожу/, -во/зишь, -зят (постепенно перевезти всех)

ПЕРЕВОЗИТЬ

приставка - ПЕРЕ; корень - ВОЗ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ПЕРЕВОЗВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПЕРЕ; ∩ -... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

1) -вожу́, -во́зишь. несов. к перевезти.2) -вожу́, -во́зишь; сов., перех. разг. Постепенно перевезти всех, многих.

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозить = , перевезти 1. (вн.; из одного места в другое) carry (smb., smth.) , convey (smb., smth.) , transport (smb., smth.) ; (на другую квартиру) move (smb., smth.) ; (мебель) remove (smth.) ; 2. ( вн. через вн. ; через какое-л. пространство ) transport ( smb. , smth. across), take* ( smb., smth. across); перевезти кого-л. через реку ferry smb. across the river. <br><br><br>... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

• átszállítani • átvinni • fuvarozni * * * несов. - перевози́ть, сов. - перевезти́szállítani, vinni; beszállítani, odaszállítani, elszállítani; átszáll... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевезти1) (из одного места в другое) 运送 yùnsòng, 搬运 bānyùn, 转运 zhuǎnyùn2) (через что-либо) 运过去 yùnguoquперевозить кого-либо через реку - 把...运过河去

ПЕРЕВОЗИТЬ

{bef'o:r_drar}1. befordrar{²fr'ak:tar}2. fraktar kolet fraktades i stora pråmar ned till kusten--уголь перевозили на побережье на больших баржах 3. for... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

Ударение в слове: перевоз`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: перевоз`ить

ПЕРЕВОЗИТЬ

haul, (груз) ship, transfer, (на транспортном средстве) tool* * *перевози́ть гл.carry, convey, haul, transport, ship

ПЕРЕВОЗИТЬ

несов.; сов. - перевезти́taşımak, nakletmek; ulaştırmak (доставлять)

ПЕРЕВОЗИТЬ

• gabenti (a, o)• danginti (a, o)• keldinti (a, o) (через реку)

ПЕРЕВОЗИТЬ

Czasownik перевозить przewozić Potoczny poprzewozić

ПЕРЕВОЗИТЬ

нсв сов conduzir vt, transportar vt (todos, muitos)

ПЕРЕВОЗИТЬ

• dopravit• dopravovat• dovézt• přepravovat• převážet• stehovat• vozit

ПЕРЕВОЗИТЬ

Начальная форма - Перевозить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПЕРЕВОЗИТЬ

см. перевезти

ПЕРЕВОЗИТЬ

см. перевезти

ПЕРЕВОЗИТЬ

I. несов. bax перевезти. II. несов. tədricən hamı(sı)nı daşımaq, tədricən daşıyıb qurtarmaq; tədricən hamı(sı)nı aparmaq, gətirmək (miniklə).

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозить транспортировать, перемещать, перебрасывать, кантовать, доставлять, провозить, переправлять, везти, переносить

ПЕРЕВОЗИТЬ

ПЕРЕВОЗИТЬ перевожу, перевозишь, сов. (к переваживать 2), кого-что (разг.). Возя, постепенно перевезти всех или многих.

ПЕРЕВОЗИТЬ

I несовер. перавозіцьперевозить путников через реку — перавозіць падарожнікаў цераз ракуII совер. перавазіць

ПЕРЕВОЗИТЬ

فعل استمراري : آوردن ، بردن ؛ حمل كردن

ПЕРЕВОЗИТЬ

Перевози́ть-beba, -chukua, -hamisha, -hawili, -peleka, -safirisha, -somba, -tuta

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозитьнеров. μεταφέρω, μετακομίζω (грузы и т. п.) / περαιώνω, διαπεραιώνω, διαπορθμεύω (через реку и т. п.).

ПЕРЕВОЗИТЬ

convey, transport, (груз) transfer

ПЕРЕВОЗИТЬ

см. перевезти

ПЕРЕВОЗИТЬ

trasportare; (через реку) traghettare

ПЕРЕВОЗИТЬ

1. ühest kohast teise viima2. üle viima

ПЕРЕВОЗИТЬ

Перавозіць, перевозить путников через реку — перавозіць падарожнікаў цераз раку перавазіць

ПЕРЕВОЗИТЬ

Начальная форма - Перевозить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПЕРЕВОЗИТЬ

Bir yerden bir yerge köçürmek; bir yerden bir yerge taşımaq

ПЕРЕВОЗИТЬ

техн., несов. перевози́ть, сов. перевезти перево́зити, перевезти́

ПЕРЕВОЗИТЬ

befordre, overføre, skysse, transportere

ПЕРЕВОЗИТЬ

Перевозить- transferre; transportare; transvehere;

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевоз'ить, -ож'у, -'озит

ПЕРЕВОЗИТЬ

bear, carry, (груз) run, take over, transport, carry over, convey

ПЕРЕВОЗИТЬ

ПЕРЕВОЗИТЬ перевожу, перевозишь. Несов. к перевезти.

ПЕРЕВОЗИТЬ

см. отгружать

ПЕРЕВОЗИТЬ

pārvadāt; celt pāri, pārcelt, pārvadāt, vest pāri, pārvest

ПЕРЕВОЗИТЬ

бир ерден бир ерге кочюрмек; бир ерден бир ерге ташымакъ

ПЕРЕВОЗИТЬ

ks перевозка

ПЕРЕВОЗИТЬ

1. przewozić;2. poprzewozić;

ПЕРЕВОЗИТЬ

befördern, transportieren

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозить, перевоз′ить см. перевезти.

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозить кашондан, бурдан, овардан, нақл кардан

ПЕРЕВОЗИТЬ

transporter, véhiculer

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозить перевоз`ить, -ож`у, -`озит

ПЕРЕВОЗИТЬ

carry– перевозить пассажиров

ПЕРЕВОЗИТЬ

см. перевезти Итальяно-русский словарь.2003.

ПЕРЕВОЗИТЬ

לגרשלהוביללהוליךלהעביר במעבורת

ПЕРЕВОЗИТЬ

haul; transport

ПЕРЕВОЗИТЬ

acarrear, portear, transportar, trasladar

ПЕРЕВОЗИТЬ

nakletmek, taşımak, götürmek, ulaştırmak

ПЕРЕВОЗИТЬ

expedieren, transportieren, verfrachten

ПЕРЕВОЗИТЬ

(груз) ship, tote, transport, vehicle

ПЕРЕВОЗИТЬ

acarrear, pasar, transportar, llevar

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозить см. перевезти

ПЕРЕВОЗИТЬ

ПЕРЕВОЗИТЬ см. перевезти.

ПЕРЕВОЗИТЬ

перевозить см. перевезти

ПЕРЕВОЗИТЬ

несов. см. перевезти.

ПЕРЕВОЗИТЬ

(напр. продукцию) ship

ПЕРЕВОЗИТЬ

тасу, тасымалдау

ПЕРЕВОЗИТЬ

см. перевезти.

ПЕРЕВОЗИТЬ

{V} փոխադրել

ПЕРЕВОЗИТЬ

тж. перевезти

T: 101